Sound ye the trumpet-call; Heralds proclaim
響起福音號聲，你這信徒；
Jesus as Lord of all, Sound forth His fame;
宣揚祂的名聲，耶穌是主！
Tell of His great renown, Lift high the kingly crown,
傳說祂的大名，高舉祂的尊貴，
Let every knee bow down At His blest name.
萬膝因祂大名，無不下跪。

Who will go forth for Him? Who will arise?
誰肯為祂前去，誰願興起？
Though eyes with tears are dim, Severed love’s ties:
雖因親人分離，淚流滴滴；
Counting all things but loss, Earth’s highest gain but dross,
但以十架為榮，視萬事如糞土，
And glorying in the cross, Who will arise?
所得一切虛空；誰肯站住？

Go, for the crowning day Draws ever near;
去罷，得講之日，已快臨近；
Time will soon pass away, Jesus be here:
時日即將消逝，耶穌快臨。
Raise ye the cross where now Nations to idols bow;
高舉十架前往，向拜偶像之民，
Dawn o’er the mountain’s brow Tells He is near.
將此信息宣揚：耶穌快臨。

Hark to the trumpet-blast! Jesus is King!
聽哪，號聲已響，耶穌為王！
He comes to reign at last, All conquering:
政權歸祂執掌，永世無疆。
Then the wide world shall own, Bending before His throne,
全地向祂服降，座前俯伏頌揚，
Jesus is King alone, Jesus is King!
惟獨耶穌為王，耶穌為王！