Hallelujah! Christ is Victor, Tell with every breath,
阿利路亞，耶穌得勝！大聲唱凱歌！
That the Savior still is conqu’ror Over sin and death.
耶穌得勝，仍舊得勝，勝過罪、死、魔！

Hallelujah! Christ is Victor, Tell where’er you go,
阿利路亞，耶穌得勝！榮耀的消息！
That the Lord is still the conqu’ror, Over every foe.
耶穌得勝，仍舊得勝，勝過眾仇敵！

Hallelujah! Christ is Victor, Pain and sickness flee,
阿利路亞，耶穌得勝！ 疾病也消殺！
When we plead the mighty victory Won on Calvary.
因藉耶穌，完全得勝， 成於各各他。

Hallelujah! Christ is Victor, Therefore do and dare;
阿利路亞，耶穌得勝！ 故剛強有為！
Go wherever Jesus sends you In prevailing prayer.
無論何處，祂有遣征， 當應命勿畏。

Hallelujah! Christ is Victor, No defeat nor fear
阿利路亞，耶穌得勝！ 勿懼，勿讓步！
Evermore must dim thy vision! Christ the way will clear.
前途縱有黑暗權能， 耶穌必開路。

Hallelujah! Christ is Victor, Soon His voice shall ring,
阿利路亞，耶穌得勝！ 耶穌快再臨！
Come ye conquerors, come up hither, Join thy conquering King.
所有同祂得勝的人， 前來同歡欣！