Jesus, Jesus, Jesus! 耶穌,耶穌,耶穌!

1

Jesus, Jesus, Jesus!
耶穌,耶穌,耶穌!
Sweetest Name on earth;
地上最甜名;
How can I, a sinner,
像我這樣罪徒,
Come to know its worth?
竟識其恩情。

2

Oh! the sinful sorrow,
哦,我真覺羞愧,
Oh! the strangest shame,
哦,我真懊悔,
That I saw no beauty
從前我竟蒙昧,
In that sacred Name.
不知這名美。

3

Never felt the sweetness!
從未覺其甘甜,
Never knew the grace,
從未識恩典,
Never saw the love-pain
從未見祂容顏⸺
In that wounded face!
顯深切愛憐。

4

Never found the mystery
也從未曾領悟,
In that simple word—
這名的豐富;
Jesus, Jesus, Jesus,
耶穌,耶穌,耶穌!
Savior, Lover, Lord.
親愛的救主。

5

Now ’tis past and over.
我的虧欠、羞恥,
Gone my guilt and shame;
因主的引領,
Jesus, Jesus did it,
現今都已過去,
Glory to His Name!
榮耀歸祂名!

6

Wonderful compassion,
哦,奇妙的大愛,
Reaching even me;
竟然臨及我;
Bows my humbled spirit
我靈謙卑下拜,
In captivity.
作愛的俘虜。

7

Jesus! Jesus! Jesus!
耶穌,耶穌,耶穌!
Loved me in my shame.
愛不堪如我。
Oh! the joy and rapture
我今歡欣、鼓舞,
Of that sacred Name.
這名真寬博!