Not what I am, O Lord, but what Thou art;
非我所是，主阿，乃你所是，
That, that alone, can be my soul’s true rest;
只有這個會叫我心安寧；
Thy love, not mine, bids fear and doubt depart,
你（非我）愛會叫疑惑消失，
And stills the tempest of my tossing breast.
會叫起伏心懷風平、波靜。

It is Thy perfect love that casts out fear;
愛既完全，將我疑懼除去
I know the voice that speaks the It is I,
是我，這個聲音我耳熟悉，
And in these well-known words of heavenly cheer
這話給我帶來天上歡愉，
I hear the joy that bids each sorrow fly.
喜樂吩咐每一愁煩飛去。

Thy Name is Love! I hear it from yon Cross;
我從十架聞悉：你名是愛！
Thy Name is Love! I read it in yon tomb:
我從你墓讀出：你名是愛！
All meaner love is perishable dross,
所有其它的愛都要衰敗，
But this shall light me through time’s thickest gloom.
最暗時刻你愛照我心懷。

It blesses now, and shall for ever bless;
你今賜福，並要永遠賜福，
It saves me now, and shall for ever save;
你今救我，並要永遠救我，
It holds me up in days of helplessness,
你要扶我，在此無倚中途，
It bears me safely o’er each swelling wave.
你要領我危關平安渡過。

’Tis what I know of Thee, my Lord and God,
我主、我神！我的對你認識，
That fills my soul with peace, my lips with song;
使我心滿平安，口滿歌唱；
Thou art my health, my joy, my staff, my rod;
你是我的生命、喜樂、杖子，
Leaning on Thee, in weakness I am strong.
倚身於你，使我軟弱變強。

More of Thyself, Oh, show me, hour by hour;
更多的你，求你時刻啟迪，
More of Thy glory, O my God and Lord;
更多你的榮耀，我主、我神！
More of Thyself in all Thy grace and power;
更多的你，在於恩典、能力，
More of Thy love and truth, Incarnate Word.
更多你的憐憫賜給我身。