Anywhere with Jesus I can safely go,
不論何處，耶穌同行，放心去！
Anywhere He leads me in this world below,
祂引領我，行走世途，可無慮。
Anywhere without Him, dearest joys would fade;
若無祂的同在，一切無樂趣，
Anywhere with Jesus I am not afraid.
不論何處，耶穌同在，可無懼！

Anywhere! Anywhere! Fear I cannot know.
在這裡，在那裡，我都不恐懼！
Anywhere with Jesus I can safely go.
不論何處，耶穌同在，放心去！

Anywhere with Jesus I am not alone,
不論何處，耶穌同在，不孤單，
Other friends may fail me, He is still my own.
朋友雖遠離我，耶穌常作伴。
Though His hand may lead me over dreary ways,
祂親手領我，路途雖然艱難，
Anywhere with Jesus is a house of praise.
不論何處，耶穌同在，就甘甜。

Anywhere with Jesus I can go to sleep,
不論何處，耶穌同在，可安睡，
When the darkling shadows round about me creep;
雖陰影籠罩，我心並不懼畏；
Knowing I shall waken never more to roam,
因知我將醒來，永不再徘徊，
Anywhere with Jesus will be home, sweet home.
不論何處，耶穌同在，何甜美。