I have learned the wondrous secret
我已學會奇妙秘訣：
Of abiding in the Lord;
如何住在主裡面；
I have tasted life’s pure fountain,
我已嘗到生命泉源，
I am drinking of His word;
我正飲於祂聖言；
I have found the strength and sweetness
我已尋見寶血下的
Of abiding ’neath the blood;
生活能力與甘甜；
I have lost myself in Jesus,
我已消失在耶穌裡，
I am sinking into God.
我浸沉在神裡面。

I’m abiding in the Lord
我今住在主裡面，
And confiding in His word;
並且信靠祂聖言；
I am hiding in the bosom of His love.
我今隱藏在祂愛的胸懷間。
Yes, abiding in the Lord
我是住在主裡面，
And confiding in His word,
並且信靠祂聖言
I am hiding in the bosom of His love.
我今隱藏在祂愛的胸懷間。

I am crucified with Jesus,
我已與基督同釘死，
And He lives and dwells with me;
祂今活在我裡面；
I have ceased from all my struggling,
不再是我，乃是基督－
’Tis no longer I, but He.
我不再掙扎、作難。
All my will is yielding to Him,
我的意志向祂歸順，
And His Spirit reigns within;
祂靈在我裡掌權；
And His precious blood each moment
祂的寶血時刻洗淨，
Keeps me cleansed and free from sin.
使我得以脫罪擔。

All my sicknesses I bring Him,
我將我的病痛交祂，
And He bears them all away;
祂將重擔都擔去；
All my fears and griefs I tell Him,
告祂以我恐懼憂傷，
All my cares from day to day,
並我每日所掛慮；
All my strength I draw from Jesus,
一切能力從祂吸取，
By His breath I live and move;
靠祂靈生活、行動；
E’en His very mind He gives me,
祂賜我以祂的心意、
And His faith, and life, and love.
祂愛、信心、與生命。

For my words I take His wisdom,
以祂智慧作我應對，
For my works His Spirit’s power;
以祂靈力來作工；
For my ways His ceaseless presence
祂一路上與我同在，
Guards and guides me every hour.
時刻保護並引領。
Of my heart, He is the portion,
祂是我心中的永分，
Of my joy the boundless spring;
祂使我喜樂久長；
Savior, Sanctifier, Healer,
是我救主、生命、大夫，
Glorious Lord, and coming King.
榮耀主，再臨的王。