Sing praise to Christ Who lives in us,
讚美基督住在我心，
The God of our salvation;
作我們救恩的神；
Who saves us by His life divine,
神聖生命來救我們，
And not by regulation;
不是藉規條、章程；
After we’ve worked—done all we can,
須等我們竭盡所能，
His life has power to change a man:
神聖生命纔來改人：
His life divine can change us.
祂生命能改我們。

He saves us to the uttermost
藉祂賜生命的大能，
By His life-giving power;
祂能救我們到底；
Transfusing Himself into us,
將祂自己注入我們，
He saves us hour by hour.
祂時刻拯救不息。
He saved the lost by coming in,
祂從裡面救失喪者，
He’s saving now from more than sin:
不僅救人脫離罪惡，
He’s saving us to glory!
且救到榮耀四射！

Our Lord was constituted priest
我們的主是大祭司，
To be a real life-giver;
是真正賜生命者；
Life is the nature of this One
生命乃是祂的性質，
Who can from self deliver:
救我們將“己”攻克。
His life is indestructible,
祂的生命永不會朽，
By it He saves us to the full:
藉此我們完全得救，
Praise God, He’s fully able!
讚美神，祂必成就！

His life is fully qualified
祂的生命完全夠格，
To bring us through to glory;
帶我們進入榮耀；
Were it not for His tested life,
除此生命，我們如何
’Twould be another story:
能達到這個目標？
His life was fully tried on earth,
自祂降世到十架上，
To crucifixion from His birth:
祂的一生飽經風霜，
He passed through death and Hades.
祂經過陰間死亡！

He’s Pledged to save us to the full,
祂保證救我們到底，
His life is operating; .
祂的生命在成全；
He’s doing everything for us
祂為我們，凡事親理，
’Tis all for our perfecting;
為使我們得完全。
Our life’s a failure at its best,
我們生命只有失敗，
Only His life can stand the test:
但祂生命已經奏凱，
His life brings full salvation!
完全救恩已帶來！

He’s living now to intercede,
祂今活著為我代禱，
Continuing forever;
一直繼續到永遠；
He undertakes into the age,
祂今已為我們擔保，
His priesthood changes never;
祂這祭司永不變。
He always lives to intercede,
一直不斷為我代求，
Such a High Priest is what we need:
這大祭司是我所有，
He’s higher than the heavens.
遠超高天並萬有。

Come forward now to God through Him,
現今靠祂進到神前，
Ne’er shrink back to destruction;
不再退後入沉淪；
Come forward now to get.the life,
為得生命，現在進前，
Which brings the proper function;
好帶進正常功能。
Come forward now the life to take;
現在進前支取生命，
By life His people us He’ll make,
藉此我們成祂子民，
And swallow death forever.
並將死亡永吞盡！