Search me, O God, and know my heart today;
懇求我主，鑒察我的心思，
Try me, O Savior, know my thoughts, I pray.
求主察驗我，知道我心事；
See if there be some wicked way in me;
看我裡面，有何噁心存留？
Cleanse me from every sin and set me free.
洗去每一罪汙，使我自由。

I praise Thee, Lord, for cleansing me from sin;
讚美我主，你已潔淨我罪，
Fulfill Thy Word and make me pure within.
實現你應許，純淨我心內。
Fill me with fire where once I burned with shame;
求以靈火，潔淨已往羞情，
Grant my desire to magnify Thy name.
我只渴慕能夠榮耀你名。

Lord, take my life and make it wholly Thine;
主，佔有我，使我完全歸你，
Fill my poor heart with Thy great love divine.
以你大愛，充滿貧窮心裡；
Take all my will, my passion, self and pride;
奪我深處驕傲、情欲、意志，
I now surrender, Lord—in me abide.
我今降服，求主與我同止。

O Holy Ghost, revival comes from Thee;
懇求聖靈，賜下復興之火，
Send a revival—start the work in me.
差來復興⸺先在我心工作；
Thy Word declares Thou wilt supply our need;
你既宣告供給我們需要，
For blessings now, O Lord, I humbly plead.
為這祝福，我今迫切禱告。