Jesus, Redeemer and my one Inspirer,
耶穌我救主，是你感動我心，
Heat in my coldness, set my life aglow.
使冷淡焚燒，驅盡我陰影，
Break down my barriers; draw, yea, draw me nigher.
拆毀我障礙，吸引我更親近，
Thee would I know, whom it is life to know.
使我認識你是我的生命。

Deepen me, rid me of the superficial;
更深地挖我，除我膚淺行為；
From pale delusion set my spirit free;
使我脫困惑，靈自由如飛；
All the entangled in me quick unravel;
求我主速速解開一切纏累；
Pluck forth each thread of insincerity.
除盡我身上每一絲虛偽。

Thy vows are on me, oh to serve Thee truly—
我有願在身，全心事奉我神－
Love perfectly, in purity obey—
完全的愛你，單純順服你－
Burn, burn, O Fire. O Wind, now winnow throughly;
哦，聖風來吹，哦，求聖火來焚；
O Sword, awake against the flesh and slay.
神寶劍！醒起治死我肉體。