Bless’d are the pure in heart,
清心的人有福，
For they shall see our God;
他們必得見神；
The secret of the Lord is theirs,
主的秘訣他們握住－
Their heart is Christ’s abode.
讓主安家於心。

The Lord, who left the heavens,
祂離天上居處，
Our life and peace to bring,
帶來生命、平安，
To dwell in lowliness with men,
降卑自己，與人同住，
Their pattern and their King:
作人榜樣、君王。

He to the lowly soul
來向卑微的人，
Doth still Himself impart,
將祂自己分賜；
And for His dwelling and His throne
揀選那些清心的人，
Chooseth the pure in heart.
使祂安家、管治。

Lord, we Thy presence seek;
我尋求你同在，
May ours this blessing be;
願主賜此福氣；
Give us a pure and lowly heart,
賜我清潔謙卑、心懷，
A temple meet for Thee.
供你居住、安息。