Having seen the world’s fair beauty,
世上景色我已一閱，
Lord, I would be blind once more,
主，求使我目復盲；
Lest I lose the loving Presence
不然，我怕你的喜悅，
And Delight I knew before.
不如從前的顯彰。

Having seen the world’s fair beauty,
世上景色我已一閱，
Lord, I would be blind once more,
主，求使我目復盲；
Lest I lose the loving Presence
不然，我怕你的喜悅，
And Delight I knew before.
不如從前的顯彰。
(This hymn was written shortly after its author;
（這首詩是一位原來雙目失明
who had been born blind, gained her sight.)
的姊妹得醫治後不久所寫的）

Dawn and sunset, star and moonlight,
晨曦、晚霞、星光、雲錦，
I can see in paradise,
留等樂園再接觸；
But while here on earth His mercy
今天在此有主憐憫，
For my blindness will suffice.
即使盲目亦滿足。

I no more would be delivered
我今不望離開苦刺，
From my thom, but look for grace,
甘心軟弱望加恩；
While within the veil His glory
座上榮耀、幔內啟示，
Shineth brightly on my face.
依然照亮無眼人。

In the deep dark night, His beauty
黑夜沉沉何等美麗，
I by faith, not sight, may trace;
用信摸索，不用眼；
He was ridiculed and hated,
祂受人欺，祂被人譏，
Yet I see His glorious face.
我見祂的發光臉。

Sun and moonlight far surpassing,
超過月亮，超過日頭，
Clouds and Milky Way o’erspread,
超過星河並雲霄，
Is the glory all transcending
乃是那戴荊冕聖首
Shining from His thorn-crowned head.
所顯無比的榮耀。