Lord, teach us how to pray, 求主教我禱告，
1
Lord, teach us how to pray,
求主教我禱告，
Not as the nations do in vain,
不像世人徒說空話；
But turn us from our way,
改變我的作法，
And cause us, Lord, to call on You each day—
使我天天親近你這活話－
Lord Jesus, grow in us.
主，在我裏長大。
2
Lord, You’re the seed of life;
你這生命種子，
You’ve sown Yourself into our heart,
已經在我心中種下，
And now You have a start;
從此開始發芽；
So day by day more life to us impart—
神聖生命天天不斷增加－
Lord Jesus, grow in us.
主，在我裏長大。
3
Lord Jesus, soften us;
求主鬆軟我心，
You know the source from which we came.
心中剛硬須被軟化，
By calling on Your name,
不讓石頭留下；
Lord, let no earth unturned nor rocks remain—
藉著呼求你名天天變化－
Lord Jesus, grow in us.
主，在我裏長大。
4
Lord, how Your light makes clear
求主光照啟示，
That we could not but e’er fail You;
我的本質實在太差；
Yet there’s a message true,
只有主能救拔，
The seed of life within us will break through—
內裏生命種子使我像祂－
Lord Jesus, grow in us.
主，在我裏長大。
5
Make us in spirit poor;
求主將我倒空，
Lord, take whate’er we think we know.
除去我的自高自大。
We’ll open to life’s flow,
使我願出代價，
And thus take in the life that makes us grow—
天天吸取生命不稍停下－
Lord Jesus, grow in us.
主，在我裏長大。
6
Lord, make us pure in heart;
求主使我清心，
For we’ll not be content until
惟願被主充滿、變化，
You all our being fill,
全人更新不雜，
O Lord, renew our mind, emotion, will—
心思、情感、意志，全都像祂－
Lord Jesus, grow in us.
主，在我裏長大。
7
Yes, Lord, impress our heart
求主感動我心，
That we must take You in each day;
天天吸取你的美佳，
The seed will have its way;
種子長成禾稼；
Your growing brings the kingdom here to stay—
藉此帶下國度，受你管轄－
Lord Jesus, grow in us.
主，在我裏長大。
8
Amen!—The growth in life!
阿們！⸺生命長大！
There’s nothing that Your life can’t do;
生命大能無所不達，
Our every part renew.
我若尊主為大；
We’ll make it, we’ll make it just by You.
每一部分必被更新無差－
Lord Jesus, grow in us.
主，在我裏長大。