A charge to keep I have—
有一令我當遵：
A God to glorify,
榮耀歸給我神，
Who gave His Son my soul to save
神賜愛子來救我魂，
And fit it for the sky.
使我與天相稱。

To serve the present age,
我是蒙召服事
My calling to fulfill—
這個世代的人，
O may it all my pow’rs engage
竭力遵行我主意旨，
To do my Master’s will!
完成我的本分。

Arm me with jealous care,
賜我火熱之心，
As in Thy sight to live;
活在你的面前；
And O Thy servant, Lord, prepare
哦主，成全你的僕人，
A strict account to give!
交賬不致虧欠。

Help me to watch and pray,
助我儆醒禱告，
And on Thyself rely;
凡事靠你引領；
And let me ne’er my trust betray,
讓我永不失去信靠，
But press to realms on high.
向前直奔天程。