O Light of light, shine in!
光中之光，照進！
Cast out this night of sin,
罪惡之夜驅盡，
Create true day within:
白日顯於內心，
O Light of light, shine in!
光中之光，照進！

O Light, all light excelling,
哦，超過眾光之光，
Make my heart Thy dwelling;
請來住我心房；
O Joy, all grief dispelling,
哦，驅散憂苦之樂，
To my poor heart come in!
請來我心住著。

O Joy of joys, come in!
樂中之樂，請進！
End Thou this grief of sin,
罪惡之苦去盡，
Create calm peace within:
平安滿我內心，
O Joy of joys, come in!
樂中之樂，請進！

O Life of life, pour in!
命中之命，傾進！
Expel this death of sin,
罪惡之死吞盡，
Awake true life within:
復甦我的內心，
O Life of life, pour in!
命中之命，傾進！

O Love of love, flow in!
愛中之愛，流進！
This hateful root of sin
罪惡之根除盡，
Deal with, renew, within:
更新我的內心，
O Love of love, flow in!
愛中之愛，流進！

O Heaven of heavens, descend!
天上之天，降臨！
This cloudy curtain rend,
破除雲幔遮隱，
And all earth’s turmoil end:
地上擾亂除盡，
O Heaven of heavens, descend!
天上之天，降臨！

My God and Lord, O come!
我神我主，請來！
Of joys the Joy and Sum,
安家在我心懷，
Make in this heart Thy home:
賜我豐滿同在，
My God and Lord, O come!
我神我主，請來。