More love to Thee, O Christ,
願我愛你更深！
More love to Thee!
愛你更深！
Hear Thou the prayer I make
哦主，聽此求懇，
On bended knee;
成全此心。
This is my earnest plea:
我心真是切慕：
More love, O Christ, to Thee,
愛你更深，我主，
More love to Thee, More love to Thee.
愛你更深，愛你更深！

Once earthly joy I craved,
前我追求世福、
Sought peace and rest;
貪享安樂，
Now Thee alone I seek,
今只尋求基督，
Give what is best;
解我乾渴；
This all my prayer shall be:
我今惟獨切慕：
More love, O Christ, to Thee,
愛你更深，我主，
More love to Thee, More love to Thee!
愛你更深，愛你更深！

Let sorrow do its work,
差遣痛苦、傷悲，
Send grief and pain;
將我試煉；
Sweet are Thy messengers,
主，你使者何美！
Sweet their refrain,
其歌何甜！
When they can sing with me:
我同它們唱出：
More love, O Christ, to Thee,
愛你更深，我主，
More love to Thee, More love to Thee!
愛你更深，愛你更深！

Then shall my latest breath
直到呼吸漸促，
Whisper Thy praise;
歌聲漸收，
This be the parting cry
我心仍要發出
My heart shall raise;
臨別節奏，
This still its prayer shall be:
且要永遠渴慕：
More love, O Christ, to Thee,
愛你更深，我主，
More love to Thee, More love to Thee!
愛你更深，愛你更深！