So precious is Jesus, my Savior, my King, 何等寶貴!耶穌我救主、君王,

About 關於

meter: 11.11.11.8. with chorus 11.11.11.8. 和

1

So precious is Jesus, my Savior, my King,
何等寶貴!耶穌我救主、君王,
His praise all the day long with rapture I sing;
我心樂極,終日讚美並歌唱;
To Him in my weakness for strength I can cling,
緊靠著祂,我軟弱變為剛強,
For He is so precious to me.
祂之於我,何等寶貴!

Chorus 和

For He is so precious to me,
祂之於我,何等寶貴,
For He is so precious to me;
祂之於我,何等寶貴;
’Tis heaven below My Redeemer to know,
認識我救主,使我魂樂似飛,
For He is so precious to me.
祂之於我何等寶貴。

2

He stood at my heart’s door ’mid sunshine and rain,
或雨、或晴,祂站在我心門邊,
And patiently waited an entrance to gain;
耐心等待,直等我心甘情願,
What shame that so long He entreated in vain,
實在可恥,竟讓祂久候外面;
For He is so precious to me.
祂之於我,何等寶貴!

3

I stand on the mountain of blessing at last,
我終於得站在有福的山嶺,
No cloud in the heavens a shadow to cast;
晴空無雲,不再有黑暗陰影;
His smile is upon me, the valley is past,
向我微笑,幽谷終於成過境,
For He is so precious to me.
祂之於我,何等寶貴!

4

I praise Him because He appointed a place,
我讚美祂,因賜我福分在天,
Where, some day, thro’ faith in His wonderful grace,
有朝一日,藉祂恩典中的信,
I know I shall see Him, shall look on His face,
我要見祂,我要瞻仰祂榮臉,
For He is so precious to me.
祂之於我,何等寶貴!