To God be the glory, great things He hath done,
榮耀歸於父神，祂已作大事；
So loved He the world that He gave us His Son,
祂愛世人，甚至差遣祂兒子，
Who yielded His life our redemption to win,
來為我們捨命，成功了救贖，
And opened the life-gate that all may go in.
打開生命恩門，人人可進入。

Praise the Lord, praise the Lord,
讚美神！讚美神！
Let the earth hear His voice;
全地都當稱祝！
Praise the Lord, praise the Lord,
讚美神！讚美神！
Let the people rejoice;
眾人都要歡呼！
Oh, come to the Father, thro’ Jesus the Son,
哦，來就近父神，藉著祂兒子，
And give Him the glory; great things He hath done.
並將榮耀歸祂，祂已作大事！

Oh, perfect redemption, the purchase of blood,
何等完全救贖，寶血將我買；
To every believer the promise of God;
這是神的應許，信者可倚賴；
The vilest offender who truly believes,
就是極大罪人，若真肯相信，
That moment from Jesus a pardon receives.
在他相信之時，必得赦罪恩。

Great things He hath taught us, great things He hath done,
神已曉諭大事，祂已作大事，
And great our rejoicing through Jesus the Son;
我們也要大樂，藉著祂兒子；
But purer, and higher, and greater will be
但當看見主時，我們的驚喜
Our wonder, our transport when Jesus we see.
必要更純、更高、更大得無比。