Ten thousand thanks to Jesus,
千萬感謝歸耶穌，
Whose life our ransom paid,
捨命贖價全付，
Whose blood a full redemption
寶血為人而流出，
For all the world has made:
使世人歸天父。
Let ev’ry heart adore Him;
千萬心將祂愛慕，
Let ev’ry creature sing
萬有都來歡呼；
Ten thousand thanks to Jesus,
千萬感謝歸耶穌，
Our Savior and our King.
我們君王、救主。

Ten thousand thanks, then thousand thanks.
千萬感謝，千萬感謝，
We’ll praise Him o’er and o’er,
我們讚祂不絕；
And for the life with Him to live,
我要一生與祂同偕，
Ten thousand thousand more.
並且讚美不歇。

Ten thousand hearts to Jesus
千萬顆心歸耶穌，
How gladly would we give;
我們甘心奉獻；
Ten thousand lives to Jesus,
千萬條命歸耶穌，
Had we so long to live;
若我能活長遠；
Ten thousand tongues shall praise Him,
千萬舌頭都稱祝，
Ten thousand songs ascend
千萬頌讚高升，
To Him, our blest Redeemer,
歸給可頌的救主，
To Him, our dearest Friend.
我們最親友朋。

Ten thousand thanks to Jesus
千萬感謝歸耶穌，
For blessing ev’ry hour;
時刻賜我祝福；
Ten thousand times ten thousand,
千千萬萬的歌賦，
For love’s redeeming pow’r;
獻給愛我的主。
And when He comes in glory
當祂榮耀裏再顯，
His blessed face we’ll see,
將要見祂榮臉，
His love thro’ endless ages
祂愛豐滿又無限，
Our sweetest song shall be.
配得永遠頌讚。