Lord Jesus, are we one with Thee?
主，我是否與你為一？
O height, O depth of love!
你愛高、深無比！
Thou one with us on Calvary,
在各各他，你與我一，
We one Thee above.
在天，我與你一。

Such was Thy grace that for our sake
因著你的豐富恩典，
Thou didst from heaven come down,
為我來到世間；
With us of flesh and blood partake,
為我成了血肉之體，
In all our misery one.
飽嘗人間苦難。

Our sins, our guilt, in love Divine
因你神聖無比大愛，
Confessed and home by Thee;
承擔我的過犯；
The gall, the curse, the wrath were Thine,
備嘗苦膽、咒詛、忿怒，
To set Thy members free.
使你肢體釋放。

Ascended now, in glory bright,
如今你已升入榮耀，
Head of the Church Thou art;
成為教會元首；
Nor life nor death, nor depth nor height,
或生或死、或天或地，
Thy saints and Thee can part.
難使你我分手。

Oh teach us, Lord, to know and own
求主將此奇妙奧祕，
This wondrous mystery,
向我指教開啟；
That Thou in heaven with us art one,
就是在天與你為一，
And we are one with Thee.
你我活在一裏。

Soon, soon shall come that glorious day
在此等候那日來臨，
When, seated on Thy throne,
與你在榮耀裏；
Thou shalt to wondering worlds display
同坐寶座永遠見證，
That Thou with us art one.
你我就是一體。