Hark! Ten thousand heav’nly voices
聽那美妙天來歌聲，
Sound the note of praise above;
千萬天使同頌讚；
Jesus reigns and heav’n rejoices,
耶穌是主，天上歡呼，
Jesus reigns, the God of love.
神的愛子掌王權。
See, He sits on yonder throne;
看，祂登至高寶座，
Jesus rules the world alone.
全地俯伏祂腳前。

Hallelujah, Hallelujah,
阿利路亞，阿利路亞，
Hallelujah, Amen.
阿利路亞，阿們。

Sing how Jesus came from heaven,
耶穌原在榮耀天鄉，
How He bore the cross below,
卻來受死十架上！
How all power to Him is given,
復活得了最高權柄，
How He reigns in glory now.
如今乃是榮耀王！
’Tis a great and endless theme—
奇妙甘美的故事，
Oh, ’tis sweet to sing of Him.
怎可閉口不歌唱！

Jesus, hail! Thy glory brightens
讚美耶穌，榮光輝煌！
All above and gives it worth;
無人能與你相比；
Lord of life, Thy smile enlightens,
生命之主，笑容何甜！
Cheers, and charms Thy saints on earth.
聖徒在地受鼓勵。
When we think of love like Thine,
珍藏你這甘美愛，
Lord, we own it love divine.
一生一世永感激！

King of glory, reign forever!
榮耀的王，永掌王權，
Thine ar, everlasting crown.
永遠之冕你加冠；
Nothing from Thy love shall sever
我們因愛與你聯結，
Those whom Thou hast made Thine own
永不隔絕或間斷。
Happy objects of Thy grace,
作你恩愛的標本，
Destined to behold Thy face.
命定永遠見你面。

Savior, hasten Thine appearing:
願主快來！我們巴望
Heav’n and earth shall pass away.
榮耀日子面對面；
Bring, oh, bring the glorious day,
當那可畏呼叫聲響，
When, the awful summons hearing.
天地盡都要更換。
Then with raptured hearts we’ll sing.
我們卻要樂頌揚：
Glory, glory to our King!
榮耀歸王到永遠。