Thou, Lord, to death’s domain
哦主，死的領土
Didst go alone.
你曾去走；
Death had on Thee no claim,
非因罪將你毒，
Thou sinless One!
死有要求。
He who had death’s dread pow’r
掌死權的魔鬼，
Met Thee in that dark hour:
企圖與你作對，
Vanquished by Thee his power,
但你將牠擊退，
By Thee alone.
得勝凱歸。

But Thou hast burst the grave,
你已衝破墳墓，
Risen art Thou;
從死復活；
Death could not Thee enslave,
死難將你拘束，
Death had to bow!
反被勝過！
Victorious hast Thou come
你已得勝走出
Out of the darksome tomb,
幽冥、黑暗之墓，
Broken the bands of gloom:
死蔭全都破除，
Beyond death now.
從死復甦。

What mighty triumphs, Lord,
何等大能得勝，
Thou didst achieve!
你已得到！
What fruitfulness doth God
結果何其豐盛，
From Thee receive!
將神榮耀！
Out of Thy death has sprung
從你死中生出
A wondrous living throng:
無數活的信徒，
All, all to Thee belong,
活著惟你是屬，
And in Thee live.
讓你居住。

Firstborn of all Thou art,
你是初熟果子，
Lowly we bow;
我們愛戴；
Chief in Thy Father’s heart
作神心愛長子，
Chief to us now.
將我領率。
Thou art indeed supreme,
凡事你居首位，
Our great eternal theme,
是我永遠所歸，
Worthy of all esteem;
當得榮耀、尊貴，
Worthy art Thou!
惟你是配。